

Flipflopturism i hippa byar, möten med rester av mäktiga mayaimperier och vandring i ångande regnskog. Vi reser till Guatemala och finner ett våldsamt förflutet men också stor skönhet och gränslös gästfrihet.
The busiest and most built-up lakeside town, Panajachel ('Pana') is the gateway to Lago de Atitlán for most travelers. Strolling the main street, Calle Santander – crammed with travel agencies, handicraft hawkers and rowdy bars, dodging tuk-tuks all the way – you may be forgiven for supposing this paradise lost.
With its pastel houses cascading down from a central plaza to the emerald waters of Lago de Petén Itzá, the island town of Flores evokes Venice or somewhere Mediterranean. A 0.3-mile (500m) causeway connects Flores to its humbler sister town of Santa Elena on the mainland, which then merges into the community of San Benito to the west. The three towns actually form one large settlement, often referred to simply as Flores.
One of the prettiest of the lakeside villages, San Marcos La Laguna lives a double life. The mostly Maya community occupies the higher ground, while expats and visitors cover a flat jungly patch toward the shoreline with paths snaking through banana, coffee and avocado trees. The two converge under the spreading matapalo (strangler fig) tree of the central plaza.
Lago de Atitlán leaves even the most seasoned travelers marveling. Fishers ply the lake's aquamarine surface. Fertile hills dot the landscape, and over everything looms the volcanoes, permeating the entire area with unique and striking beauty. It never looks the same twice. No wonder many have fallen in love with the place and made their homes here.
Depending on who you talk to, Guatemala City (or Guate as it's also known) is either big, dirty, dangerous and utterly forgettable, or big, dirty, dangerous and utterly fascinating. Either way, there's no doubt there's an energy here unlike anywhere else in Guatemala. It's a place where dilapidated buses belch fumes next to BMWs and Hummers, and where skyscrapers drop shadows on shantytowns.
Vast, sparsely populated and jungle-covered, Guatemala's largest and northernmost department is a wonderland of exploration. Whether it's the spectacular architectural achievements of the Classic Maya, the bounty of the forest or the chance to lounge lakeside that inspires you, it's all here in abundance.
Antigua's beguiling beauty starts to seduce the moment you arrive. Once capital of Guatemala, its streetscapes of pastel facades unfold beneath the gaze of three volcanoes, and meticulously restored colonial buildings sit next to picturesque ruins in park-like surroundings. The city's World Heritage–listed status means that even fast-food chains have to hide themselves behind traditional building facades.
Mitt i Guatemalas hjärta gömmer sig en oas. Inbäddad i regnskogens djup, långt ifrån civilisation och bekvämligheter. Semuc Champey, den feta vattenparken varje resenär med barnasinnet kvar drömmer om.
Stretching from the steamy lowland forests of El Petén to the dry tropics of the Río Motagua valley, and from the edge of the Western Highlands to the Caribbean Sea, this is Guatemala's most diverse region.