The busiest and most built-up lakeside town, Panajachel ('Pana') is the gateway to Lago de Atitlán for most travelers. Strolling the main street, Calle Santander – crammed with travel agencies, handicraft hawkers and rowdy bars, dodging tuk-tuks all the way – you may be forgiven for supposing this paradise lost.
Lívingston is unlike anywhere else in Guatemala. Its Garifuna people, their colors, culture, rhythms, flavors, and disposition, are the best reason to visit – nowhere else in Guatemala will you find such a fun and relaxed vibe. But it's not just the people: good beaches are nearby and the slow-and-easy take on life is enchanting. Here boats lie derelict in picturesque decay; people paddleboard or kayak lazily amid refreshing ocean breezes; and pelicans soar overhead as happy hour starts in late afternoon. It's just lovely.
Once a spot that tourists passed through, Cobán has become a destination in its own right and one of the best in the area (outside Guatemala City) for decent food, a range of hotels and activities. For tourists it remains a great hub for taking in the surrounding natural wonders – such as Semuc Champey – in a series of day trips.
Lago de Atitlán leaves even the most seasoned travelers marveling. Fishers ply the lake's aquamarine surface. Fertile hills dot the landscape, and over everything looms the volcanoes, permeating the entire area with unique and striking beauty. It never looks the same twice. No wonder many have fallen in love with the place and made their homes here.
The coastal area around Monterrico is a totally different Guatemala. Life here is steeped with a sultry, tropical flavor, with rustic wooden-slat and thatched-roof architecture and awesome volcanoes that shimmer in the hinterland. It's fast becoming popular with foreigners as a beach break from Antigua or Guatemala City. On weekdays it's relatively quiet, but on weekends and holidays it teems with Guatemalan families.
The mountainous departments of Quetzaltenango, Totonicapán and Huehuetenango are generally less visited by tourists than regions closer to Guatemala City. But with extraordinarily dramatic scenery and vibrant indigenous culture, this part of the country presents an invariably fascinating panorama. Highlights of any visit include Quetzaltenango ('Xela' for short), Guatemala's second-largest city, with an ever-growing language school and volunteer work scene; the nearby town of Zunil, with its volcanically heated springs and Maya deity; ascents of the volcanoes around Quetzaltenango; and the remote mountain enclave of Todos Santos Cuchumatán, north of Huehuetenango, with a strong traditional culture and excellent walking possibilities.
Quetzaltenango is Guatemala's second city. It has a great atmosphere – not too big, not too small, enough foreigners to support a good range of hotels and restaurants, but not so many that it loses its national flavor. The city center has an interesting mix of architectural styles – once the Spanish moved out, the Germans moved in and their architecture gives the zone a somber, even Gothic, feel.
Separated from the highlands by a chain of volcanoes, the flatlands that run down to the Pacific are universally known as La Costa. It's a sultry region – hot and wet or hot and dry, depending on the time of year – with rich volcanic soil good for growing coffee, palm-oil seeds and sugarcane.
Mitt i Guatemalas hjärta gömmer sig en oas. Inbäddad i regnskogens djup, långt ifrån civilisation och bekvämligheter. Semuc Champey, den feta vattenparken varje resenär med barnasinnet kvar drömmer om.
Stretching from the steamy lowland forests of El Petén to the dry tropics of the Río Motagua valley, and from the edge of the Western Highlands to the Caribbean Sea, this is Guatemala's most diverse region.