Nya Zeeland

Rolling hills that turn from green to gold in the relentless summer sun provide a backdrop to a succession of tiny, charming gold-rush towns where farmers mingle with Lycra-clad cyclists in lost-in-time pubs. As well as being one of the country's top wine regions, the area provides fantastic opportunities for those on two wheels, whether mountain biking along old gold-mining trails or traversing the district on the Otago Central Rail Trail.

For many travellers, Marlborough and Nelson will be their introduction to what South Islanders refer to as the ‘Mainland’. Having left windy Wellington, and made a white-knuckled crossing of Cook Strait, folk are often surprised to find the sun shining and the temperature 10°C warmer.

The pot of gold at the end of Milford Hwy (SH94) is sublime Milford Sound (Piopiotahi). Rising above the fiord’s indigo water is Mitre Peak (Rahotu), the deserved focal point of millions of photographs. Tapering to a cloud-piercing summit, the 1692m-high mountain appears sculpted by a divine hand.

Det lider ingen brist på magiska naturunder i Nya Zealand. Fjordlandskapet i Milford Sound tillhör ett av landets mest besökta plaster, vill man däremot uppleva mer natur och färre turister ska man bege sig till intilliggande Doubtful Sound.

About 10km northeast of Takaka is pint-sized Pohara, a beachy village with a population that quadruples over summer. It has more flash holiday homes than other parts of Golden Bay, but an agreeable air persists nonetheless, aided by decent food and lodging, and a beach that at low tide is as big as Heathrow's runway.

Grönare skogar, högre berg, vackrare stränder. Nya Zeeland är ett resmål som slår det mesta. Emil Sergel åkte hit för att leva vanlife, surfa och leva nomadliv en månad.

Hawke Bay, the name given to the body of water that stretches from the Mahia Peninsula to Cape Kidnappers, looks like it’s been bitten out of the North Island’s eastern flank. Add an apostrophe and an ‘s’ and you’ve got a region that stretches south and inland to include fertile farmland, surf beaches, mountainous ranges and forests. With food, wine and architecture the prevailing obsessions, it’s smugly comfortable but thoroughly appealing, and is best viewed through a rosé-tinted wine glass.