Guatemala

Spreading onto a peninsula at the base of the volcano of the same name, San Pedro remains among the most visited of the lakeside villages – due as much to its reasonably priced accommodations and global social scene as to its spectacular setting. It's a backpacker haven – travelers tend to dig in here for a spell, in pursuit of (in no particular order) drinking, fire-twirling, African drumming, Spanish classes, volcano hiking, hot-tub soaking, partying and hammock swinging.

One of the prettiest of the lakeside villages, San Marcos La Laguna lives a double life. The mostly Maya community occupies the higher ground, while expats and visitors cover a flat jungly patch toward the shoreline with paths snaking through banana, coffee and avocado trees. The two converge under the spreading matapalo (strangler fig) tree of the central plaza.

The mountainous departments of Quetzaltenango, Totonicapán and Huehuetenango are generally less visited by tourists than regions closer to Guatemala City. But with extraordinarily dramatic scenery and vibrant indigenous culture, this part of the country presents an invariably fascinating panorama. Highlights of any visit include Quetzaltenango ('Xela' for short), Guatemala's second-largest city, with an ever-growing language school and volunteer work scene; the nearby town of Zunil, with its volcanically heated springs and Maya deity; ascents of the volcanoes around Quetzaltenango; and the remote mountain enclave of Todos Santos Cuchumatán, north of Huehuetenango, with a strong traditional culture and excellent walking possibilities.

Lago de Atitlán leaves even the most seasoned travelers marveling. Fishers ply the lake's aquamarine surface. Fertile hills dot the landscape, and over everything looms the volcanoes, permeating the entire area with unique and striking beauty. It never looks the same twice. No wonder many have fallen in love with the place and made their homes here.

Quiché is the homeland of the K'iche' people, though other groups form the fabric of this culturally diverse region, most notably the Ixil of the eastern Cuchumatanes mountains. Most visitors who come to this largely forgotten pocket of the country are on a jaunt to the famous market at Chichicastenango. Similarly captivating commerce is conducted in the less trammeled territory of Santa Cruz del Quiché, the departmental capital to the north. On its outskirts lie the mysterious ruins of K'umarcaaj, the last capital city of the K'iche'. Adventurous souls push further north for Nebaj, heart of the culturally vibrant Ixil Triangle, with myriad hiking opportunities.

This is a very different Guatemala – a lush and sultry landscape dotted with palm trees and inhabited by international sailors (around the yachtie haven of Río Dulce and the working port of Puerto Barrios) and one of the country's lesser-known ethnic groups, the Garifuna (around Lívingston).

Flipflopturism i hippa byar, möten med rester av mäktiga mayaimperier och vandring i ångande regnskog. Vi reser till Guatemala och finner ett våldsamt förflutet men också stor skönhet och gränslös gästfrihet.

The busiest and most built-up lakeside town, Panajachel ('Pana') is the gateway to Lago de Atitlán for most travelers. Strolling the main street, Calle Santander – crammed with travel agencies, handicraft hawkers and rowdy bars, dodging tuk-tuks all the way – you may be forgiven for supposing this paradise lost.

Stretching from the steamy lowland forests of El Petén to the dry tropics of the Río Motagua valley, and from the edge of the Western Highlands to the Caribbean Sea, this is Guatemala's most diverse region.

Mitt i Guatemalas hjärta gömmer sig en oas. Inbäddad i regnskogens djup, långt ifrån civilisation och bekvämligheter. Semuc Champey, den feta vattenparken varje resenär med barnasinnet kvar drömmer om.