New York

På Empellón Al Pastor serveras gedigen mexikansk mat.

Ni vet talesättet om att inte se skogen för alla träd? Värre är det att inte se staden för alla sky­skrapor. Speciellt när det handlar om en så van­sinnigt tjusig världsmetropol som New York. Lösningen­ på di­lemmat är enkel. Korsa floden.

Till The Butcher’s Daughter går du för att äta en god och nyttig frukost eller lunch.

Cederträ, panoramafönster och ekologisk frukost. Vill du bo hippt i delstaten New York? Då ska du spana in dessa 4 nyöppnade hotell som enligt resemagasinet Condé Nast Traveler är årets hetaste hotell!

Austin får man bara inte missa om man gillar mat, öl och musik. Nyligen renoverades stadens bästa motell så att stället är så där underbart retro. Kolla in bilderna och tre klassiska tips från Texas huvudstad.

Besök baren på Red Rooster för trevligt barhäng och stimmigt folkliv.

Karin Wallén tar den svåra vägen till USA.

I Chicago är korv med bröd något som tas på största allvar, och många hyser starka åsikter om hur den ska serveras. Läs historien om hur hot dogs blev Chicagos favoriträtt. Text Fredrik Brändström. Foto Johan Marklund

Har du fått väskorna uppburna till rummet och oroat dig över om, eller hur mycket, du ska dricksa? Här följer en kort guide för den som är ovan att ge dricks på hotell.

Koko Crater Trail är en populär dagsvandring på ön Oahu nära Honolulu. Bästa tipset är att åka hit tidigt på morgonen, innan solen går upp.